Terms containing automated measurement

Subject	English	Russian
tech.	automated digital antenna measurement	автоматизированная цифровая система измерения характеристик антенных устройств
mil., avia.	automated laser inspection and measurement system	автоматическая лазерная контрольноизмерительная система
transp.	automated measurement	автоматизированное измерение (напр. в балансировочном станке)
automat.	automated measurement	автоматизированное измерение (напр., в балансировочном станке ssn)
math.	automated measurement	автоматическое измерение
mil., avia.	automated measurement evaluator and director system	автоматизированная система измерения расстояния и целеуказания
nat.res.	automated measurement of infrared spectra of chromatographically separated fractions	автоматическое измерение инфракрасных спектров хроматографически разделённых фракций
media.	automated measurement of lineups	электронная дешифровка кодов сетей, выделенных для программ, передаваемых по эфиру
O&G	automated measurement of parameters on dual areas	автоматическое измерение параметров в сдвоенных областях
avia.	automated meteorological information and measurement system	автоматизированная метеорологическая информационно-измерительная система (Lidka16)
avia.	automated meteorological information and measurement system	аэродромная метеорологическая информационно-измерительная система (Lidka16)
pharma.	automated office blood pressure measurement	автоматизированное офисное измерение артериального давления (Olga47)
energ.syst.	automated power consumption measurement system	автоматизированная система учёта энергопотребления (Bauirjan)
energ.syst.	automated power consumption measurement system	автоматизированная система учёта электропотребления (Bauirjan)
energ.syst.	automated power consumption measurement system	автоматизированная система учёта электроэнергии (Bauirjan)
mil., avia.	automated reliability and maintainability measurement system	автоматизированная система определения параметров надёжности и эксплуатационной технологичности
mil., avia.	automated reliability and maintainability measurement system	автоматизированная система обеспечения технического обслуживания и ремонта и надёжности
IT	computer automated measurement and control	автоматизированное измерение и управление с помощью компьютера
mil., avia.	computer automated measurement and control	автоматизированная система измерения и контроля
tech.	computer-automated measurement and control	система автоматизации измерений и управления с помощью ЭВМ
Makarov.	computer automated measurement and control	стандарт интерфейса для подключения оборудования к ЭВМ (CAMAC; система КАМАК)
Makarov.	computer automated measurement and control	система КАМАК (CAMAC; стандарт интерфейса для подключения оборудования к ЭВМ)