| Subject | English | Russian |
| tech. | automated data preparation and evaluation program | программа автоматизированной подготовки и оценки данных |
| automat. | automated data preparation evaluation program | программа автоматизированной подготовки и оценки данных |
| nano | automated evaluation | автоматизированная оценка |
| AI. | automated evaluation of artificial intelligence model performance | автоматизированная оценка производительности модели искусственного интеллекта (Artificial intelligence model performance refers to the ability of an artificial intelligence model to accurately perform its intended task. The performance of an artificial intelligence model is typically evaluated using various metrics that measure its accuracy, precision, recall, F1 score, and other statistical measures  openai.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | automated interactive design and evaluation system | автоматизированная интерактивная система проектирования и расчётов |
| mil., avia. | automated interactive design and evaluation system | автоматизированная система интерактивного проектирования и оценки |
| mil., avia. | automated inventory management evaluation system | автоматическая система оценки управления системой материально-технического обеспечения |
| AI. | automated means of evaluation | автоматические средства оценивания (напр., качества перевода Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | automated reporting, tracking and evaluation management information system | автоматизированная информационно-управляющая система передачи сообщений, сопровождения и оценки |
| oil | Automated Resource for Chemical Hazard Incident Evaluation | Автоматический ресурс для оценки вероятности химической опасности (A computer model; Компьютерная модель) |
| psychiat. | Juvenile Automated Substance Abuse Evaluation | автоматизированная оценка злоупотребления наркотиками подростками (Wolfskin14) |
| tech. | marine automated readiness evaluation system | автоматизированная система оценки готовности морской пехоты |
| mil. | Marine automated readiness evaluation system | автоматизированная система оценки готовности сил и средств МП |
| mil. | modular automated integrated systems interoperability test and evaluation | оценочные испытания интероперабельности модульных автоматизированных комплексных систем |
| tech. | safeguards automated facility evaluation | оценка автоматизированной системы по обеспечению мер безопасности |