Terms containing authorised representative

Subject	English	Russian
busin.	authorised body representative	представитель уполномоченного органа (Bauirjan)
O&G, tengiz.	authorised company representative	уполномоченный представитель компании (Yeldar Azanbayev)
EBRD	authorised representative	уполномоченный представитель
account.	authorised representative	полномочный представитель
econ.	authorize a representative	уполномочивать представителя
dipl.	authorize a representative to act for	уполномочить кого-либо выступать в качестве представителя (кого-либо)
EBRD	borrower's authorised representative	уполномоченный представитель заёмщика
EBRD	duly authorised representative	должным образом на то уполномоченный представитель
gen.	duly authorised representative	должным образом уполномоченный представитель (In the clause given below a party warrants that a certain person has authorisation to sign documents on its behalf. The Company warrants that its duly authorised representative [insert name] has the necessary authority to enter into this contract on the Company's behalf. LE2 Alexander Demidov)
law	duly authorised representative	уполномоченный представитель (Alexander Matytsin)
gen.	duly authorised representative	надлежащим образом уполномоченный представитель (Alexander Demidov)
f.trade.	European Authorised Representative	уполномоченный представитель на территории ЕС (для сношений с производителями медиц. оборудования за пределами ЕС Баян)
EBRD	guarantor's authorised representative	уполномоченный представитель гаранта
gen.	Regional Council of Authorised Representatives of the Sakhalin Indigenous Minorities	Региональный совет уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области (SEIC ABelonogov)