| Subject | English | Russian |
| progr. | authoring environment | среда разработки (ssn) |
| progr. | authoring environment | среда авторских разработок (ssn) |
| progr. | authoring environment | среда разработки гипертекста (оборудование и программное обеспечение, предназначенные для создания гипертекстовых документов ssn) |
| progr. | popular authoring environment | распространённая среда авторских разработок (ssn) |
| AI. | rules authoring environment | среда авторской разработки правил (логического вывода для базы знаний Alex_Odeychuk) |
| AI. | rules authoring environment | среда разработки базы знаний (Alex_Odeychuk) |
| progr. | screen authoring environment | экранная среда разработчика (ssn) |