| Subject | English | Russian |
| telecom. | authentication request | аутентификационный запрос (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | authentication request | запрос на аутентификацию (send an authentication request — отправить запросы на аутентификацию Alex_Odeychuk) |
| progr. | authentication request | запрос аутентификации (ssn) |
| progr. | authentication request packet | пакет запроса аутентификации (ssn) |
| commun. | Multimedia Authentication Request | запрос на аутентификацию в подсистеме мультимедиа (laya shkoda) |