Terms containing auditing of

Subject	English	Russian
gen.	agreement among the members of the Auditing Committee	единство мнений среди членов ревизионной комиссии
Makarov.	audit the accounts of a company	ревизовать акционерное общество
gen.	auditing of	проведение аудиторской проверки достоверности (Alexander Demidov)
econ.	auditing of account	очистка счёта
product.	auditing of contracting organizations	проверка подрядных организаций (Yeldar Azanbayev)
product.	auditing of enterprise performance	проверка деятельности предприятия (Yeldar Azanbayev)
gen.	auditing of JVs	контроль деятельности совместных предприятий
audit.	auditing of public accounts	проверка счетов государственных учреждений
econ.	auditing of public accounts	проверка счетов государственного учреждения
account.	Auditing Standards Board of AICPA	Бюро аудиторских стандартов (Американского института присяжных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants – AICPA))
gen.	auditing the fairness of	проведение аудиторской проверки достоверности (Alexander Demidov)
gen.	auditing the fairness of	аудиторская проверка достоверности (The evaluation plan will be the basis for auditing the fairness of the evaluation process. | auditing the fairness of the province's consolidated financial statements. Alexander Demidov)
econ.	availability of papers for auditing	наличие документов при аудиторской проверке
audit.	broad range of value-added internal auditing	широкий спектр услуг внутреннего аудита направленных на совершенствование деятельности внутреннего аудита (Guca)
gen.	center of expertise, certification and auditing	ЦЭСА (soa.iya)
gen.	certificate for the right to engage in auditing activities in the field of bank audits	аттестат на право осуществления аудиторской деятельности в области банковского аудита (ABelonogov)
gen.	Department for Regulation of State Financial Control, Auditing Activities, Accounting and Reporting	Департамент регулирования государственного финансового контроля, аудиторской деятельности, бухгалтерского учёта и отчётности (E&Y ABelonogov)
pharm.	Deputy Head of the Department for QMS Auditing	Заместитель начальника отдела аудита СМК (CRINKUM-CRANKUM)
audit.	European Confederation of Institutes of Internal Auditing	Европейская конфедерация институтов внутреннего аудита (unibelle)
econ.	existence of papers for auditing	наличие документов при аудиторской проверке
audit.	federal rules standards of auditing	федеральные правила стандарты аудиторской деятельности (Amanda)
econ.	fundamentals of auditing	основы аудита (Virgo9)
audit.	International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing	Международные стандарты профессиональной практики внутреннего аудита (Guca)
EBRD	International Standards of Auditing	международные принципы аудита (ISA)
EBRD	International Standards of Auditing	международные принципы проведения аудиторских проверок (raf)
EBRD	International Standards of Auditing	международные принципы аудиторской деятельности (raf)
EBRD	International Standards of Auditing	международные принципы аудиторских проверок (ISA)
EBRD	International Standards of Auditing	международные аудиторские стандарты (ISA)
audit.	International Standards of Auditing	МСА (spanishru)
audit.	international standards of auditing	международные стандарты аудита (spanishru)
audit.	international standards of auditing	международные стандарты аудиторской деятельности
law	Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts	Лимская декларация о принципах финансового контроля (Leonid Dzhepko)
gen.	Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts	Лимская декларация руководящих принципов контроля (rechnik)
gen.	observations of the Auditing Committee	замечания ревизионной комиссии
econ.	provision of auditing services	оказание аудиторских услуг
econ.	rendering of auditing services	оказание аудиторских услуг
polit.	report of the auditing committee	отчёт ревизионной комиссии
EBRD	standards of auditing	аудиторские стандарты
EBRD	standards of auditing	порядок проведения аудиторской проверки (вк)
EBRD	standards of auditing	принципы аудиторской деятельности (вк)
EBRD	standards of auditing	принципы аудиторской проверки (вк)
EBRD	standards of auditing	принципы аудиторских проверок
EBRD	standards of auditing	принципы аудита
account.	Statement of Auditing Standards	Положение об аудиторских стандартах (США)
gen.	Statements of Auditing Standards	Положения об аудиторских стандартах
busin.	strict auditing of targets	строгая аудиторская проверка объектов
ed.	theory of auditing	теория аудита (Johnny Bravo)
gen.	unanimity of opinion among the members of the Auditing Committee	единство мнений среди членов ревизионной комиссии
gen.	unanimity of opinions among the members of the Auditing Committee	единство мнений среди членов ревизионной комиссии
gen.	users of auditing services	пользователи аудиторских услуг (ABelonogov)