| Subject | English | Russian |
| gen. | audio descriptive commentary | тифлокомментирование (wikipedia.org alex_translator) |
| gen. | audio-descriptive | аудио-описательный (напр., комментарий футбольного матча, содержащий дополнительную информацию для слабовидящих scherfas) |
| gen. | descriptive audio track | звуковая дорожка с тифлокомментариями (the one and only generic term for audio description is audio description. However, in DVD marketing and labeling, one sees a range of notations: Descriptive Video Service® (for discs actually described by DVS) "Descriptive audio track for the visually impaired" or "Descriptive TheatreVision for the visually impaired" (for discs actually described by "TheatreVision™©" [sic])  joeclark.org Alexander Demidov) |