| Subject | English | Russian |
| radio | achievements characterized by the cognitive attributes based on the control R/3 system service realization | достижения, характеризуемые когнитивными признаками на основе реализации сетецентрических систем управления (Konstantin 1966) |
| stat. | attribute-based | качественный (в отличие от количественного igisheva) |
| stat. | attribute-based | атрибутивный (igisheva) |
| progr. | Attribute-Based Access Control | атрибутивный контроль доступа (StonnieAnnie) |
| data.prot. | attribute-based access control | управление доступом на основе атрибутов (на уровне атрибутов) |
| comp., net. | attribute-based routing | маршрутизация на основе атрибутов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | attribute-based routing | организация маршрутов обработки запросов на основе атрибутов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | attribute-based routing | маршрутизация с помощью атрибутов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | attribute-based routing approach | подход к организации маршрутов обработки запросов на основе атрибутов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| stat. | attribute-based sampling | качественное выборочное исследование (igisheva) |
| stat. | attribute-based sampling | атрибутивное выборочное исследование (igisheva) |
| IT | Create time attributes based on columns in a dimension table. | Создайте атрибуты времени для столбцов в таблице измерения (Rori) |
| progr. | custom set of attribute-based routing rules | пользовательский набор правил маршрутизации на основе атрибутов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | set of attribute-based routing rules | набор правил маршрутизации на основе атрибутов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | string-based attribute | строковый атрибут (Alex_Odeychuk) |
