| Subject | English | Russian |
| space | attitude and heading reference data complex | информационный комплекс вертикали и курса |
| mil., avia. | attitude and heading reference system | система отсчёта углов тангажа, крена и курса |
| mil., avia. | attitude and heading reference system | система измерения углов тангажа, крена и курса |
| space | integrated attitude and heading reference system | базовая система курса и вертикали |
| mil., avia. | attitude and heading reference system | пилотажно-навигационный комплекс |
| mil., avia. | attitude and heading reference system | система бортовой курсовертикали |
| space | integrated attitude and heading reference system | базовая система курсовертикали |
| avia. | attitude and heading reference system | курсовертикаль |
| mil., avia. | attitude and heading reference unit | блок измерения углов тангажа, крена и курса |
| mil., avia. | attitude and heading reference unit | блок отсчёта углов тангажа, крена и курса |
| tech. | attitude-and-heading reference | курсовертикаль |
| tech. | attitude-and-heading reference system | курсовертикаль |
| avia. | attitude-and-heading reference system | система курсовертикали |
| space | gimballess heading-and-attitude reference system | бескарданная курсовертикаль |
| mil., avia. | heading and attitude reference system | курсовертикаль |
| mil., avia. | heading and attitude reference system | система измерения и отсчёта курса, тангажа и крена |
| space | inertial attitude and heading reference data system | информационный комплекс координат, вертикали и курса |
| space | magnetic heading and attitude reference system | магнитный компас вертикаль |
| gyrosc. | magnetically glared heading and attitude reference set | датчик отсчёта курса и пространственного положения с магнитной коррекцией |
| mil., avia. | navigation heading and attitude reference | система навигации с определением курса и углового пространственного положения (system) |
| tech. | navigation heading and attitude reference system | навигационная система определения курса и углового пространственного положения |
| space | navigational attitude and heading reference data system | информационный комплекс координат, вертикали и курса |
| mil., avia. | navigational heading and attitude reference | система навигации с определением курса и углового пространственного положения (system) |
| space | navigational heading and attitude reference system | инерциальная курсовертикаль |
| gyrosc. | north-seeking heading and attitude reference set | датчик отсчёта курса и пространственного положения с ориентацией на север |
| mil., avia. | replacement attitude and heading reference system | усовершенствованный пилотажно-навигационный комплекс |
| mil., avia. | secondary attitude and heading reference | резервная централь тангажа, крена и курса |
| mil., avia. | secondary attitude and heading reference control panel | щиток управления резервной централью тангажа, крена и курса |
| space | standard attitude and heading reference system | штатная система ориентации и навигации |
| space | strapdown heading and attitude reference system | бесплатформенной курсовертикали система |