Terms containing atomizer

Subject	English	Russian
met.	air atomizer spray nozzle	форсунка с воздушным распылением
therm.eng.	air atomizer spray nozzle	форсунка с воздушным распыливанием
med.appl.	atomizer angle-piece	распыляющий угольник
tech.	atomizer assembly	распылитель в сборе
energ.ind.	atomizer barrel	ствол форсунки
energ.ind.	atomizer body	корпус форсунки
Makarov.	atomizer breaks up the feed into a fine mist	распылитель превращает поступающую жидкость в мелкие капли тумана
tech.	atomizer burner	распылительная горелка
O&G. tech.	atomizer burner	распылительная форсунка
tech.	atomizer burner	форсунка (для печных и топливных агрегатов)
energ.ind.	atomizer burner	распылительная горелка (форсунка)
perf.	atomizer cap	колпачок-распылитель
energ.ind.	atomizer combustion chamber	камера сгорания с распылительной форсункой
combust.	atomizer combustion chamber	камера сгорания, снабжённая форсункой с распылом
nautic.	atomizer combustion chamber	камера сгорания, снабжённая форсункой
tech.	atomizer cone	конусный распылитель
tech.	atomizer cone	распыливающий конус
mil., arm.veh.	atomizer cone	грибок для распыливания
auto.	atomizer cone	грибок распыливания
polym.	atomizer cone	диффузор
astronaut.	atomizer cone	распыляющий конус
polym.	atomizer cone	распылитель
tech.	atomizer cone	распылительный грибок
tech.	atomizer cone	форсунка
therm.eng.	atomizer cone	грибок для распыления
cem.	atomizer head	устье форсунки
cem.	atomizer head	головка распылителя
tech.	atomizer lubrication	смазывание распылением
oil	atomizer lubrication	смазка посредством впрыскивания
transp.	atomizer lubrication	смазка посредством вспрыскивания
dril.	atomizer lubrication	смазка посредством вспрыскивания распылённого масла (Yeldar Azanbayev)
tech.	atomizer lubrication	смазывание пульверизацией
Makarov.	atomizer lubrication	смазка пульверизацией
inf.	atomizer nozzle	ионизатор (русское народное название распылителя для краски; англ. термин есть в Вики; см. также gitarizm.ru Aiduza)
construct.	atomizer nozzle	форсунка
pack.	atomizer nozzle	распыляющее сопло
pack.	atomizer nozzle	распылительное сопло
mil., arm.veh.	atomizer plate	распылительная пластина
met.	atomizer tip	наконечник форсунки
mech.eng.	cone atomizer cone	диффузор
mech.eng.	cone atomizer cone	распыливающий конус
mech.eng.	cone atomizer cone	распылитель
tech.	ether atomizer assembly	распылитель эфира
therm.eng.	mechanical atomizer burner	механическая форсунка
forestr.	Niro atomizer drier	сушильный трубопровод
forestr.	Niro atomizer drier	установка для сушки древесной массы во взвешенном состоянии
non-destruct.test.	plugging of an atomizer hole	засорение отверстия в распылителе
energ.ind.	rotating atomizer cup	вращающаяся распылительная головка топливной форсунки
therm.eng.	rotating atomizer cup	вращающаяся распыливающая головка (форсунки)
tech.	steam atomizer burner	паровая форсунка
therm.eng.	tapered atomizer cup	конусообразная распыливающая головка (форсунки)
Makarov.	the atomizer breaks up the feed into a fine mist	распылитель превращает поступающую жидкость в мелкие капли тумана
Makarov.	the quantity of fuel supplied to each atomizer is regulated on the by-pass principle	количество топлива, подаваемого на каждый распылитель, рассчитывается по принципу обводного канала