| Subject | English | Russian |
| Makarov. | amorphous atomic structure | аморфная атомная структура |
| nano | atomic components structure | структура из атомных компонент |
| progr. | atomic data structure | атомарная структура данных (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | atomic magnetic structure | атомная магнитная структура |
| construct. | atomic reactor containment structure | сооружение атомного реактора |
| Makarov. | atomic shell structure | структура атомных оболочек |
| Makarov. | atomic shell structure | структура атомной оболочки |
| Makarov. | atomic structure | атомная структура |
| tech. | atomic structure | атомистическое строение (вещества) |
| tech. | atomic structure | строение атома |
| tech. | atomic structure | структура атома |
| math. | atomic structure | строение ядра |
| math. | atomic structure | атомарная структура |
| Makarov. | atomic structure | атомистическое строение (в-ва) |
| nano | atomic-level structure | атомная структура |
| mil., avia. | Earth limb infrared atomic structure | атомная структура инфракрасного излучения лимба Земли |
| math. | experiment on atomic structures | эксперимент над (on myself, on oneself) |
| Makarov. | local atomic structure | локальная атомная структура |
| Makarov. | magnetic atomic structure | магнитная атомная структура |
| Makarov. | nodal structure of the atomic Rydberg state wave functions | узловая структура волновых функций атомных ридберговых состояний |
| Makarov. | pilot plant dynamic characterization of nanofiltration industrial membranes: a comparison with porous surface structure as investigated by atomic force microscopy | динамическая характеристика пилотных установок для нанофильтрации промышленных мембран: сравнение со структурой пористой поверхности, исследуемое методом атомно-силовой микроскопии |
| Makarov. | random atomic structure | неупорядоченная атомная структура |
| polit. | Structure and Content of Agreements Between the International Atomic Energy Agency and States Required in Connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Структура и содержание соглашений между Международным агентством по атомной энергии и государствами, требуемые в связи с Договором о нераспространении ядерного оружия (согласованы 10 марта 1971 г., док. МАГАТЭ INF/CIRC/153, май 1971 г., agreed on 10 March 1971, IAEA Doc. INF/CIRC/153, May 1971) |
| Makarov. | the adjective "hard" is now used to refer to the resistance to atomic explosions of airfields, missile launching pads, command posts, and other structures | прилагательное "hard" в настоящее время используется, когда речь идёт о защищённости аэродромов, стартовых площадок, командных постов и других структур от атомных взрывов |