Terms containing atom state

Subject	English	Russian
Makarov.	atom drops back to the ground state	атом возвращается на основной энергетический уровень
phys.	atom state	атомная структура
phys.	atom state	строение атома
Makarov.	configuration energy of an atom is defined as average one-electron energy of valence electrons of free atom in its ground state	энергия конфигурации атома определяется как усреднённая на один электрон энергия валентных электронов свободного атома в его основном состоянии
Makarov.	configuration energy of an atom is defined as the average one-electron energy of the valence electrons of the free atom in its ground state	конфигурационная энергия атома определяется как усреднённая на один электрон энергия валентных электронов свободного атома в его основном состоянии
nano	excited-state atom	возбуждённый атом
nano	excited-state atom	атом в возбуждённом состоянии
Makarov.	ground-state atom	атом в основном состоянии
Makarov.	hollow atom ion above surface HAA, a new type of atomic state	полый атом над поверхностью – новый тип атомного состояния (когда медленный многозарядный ион достигает ПВ, электроны резонансно и многократно переходят из валентной зоны мишени в возбуждённые состояния этого иона, все ещё сохраняя многие дырки во внутренних связанных состояниях)
Makarov.	intrashell states of three-valence-electron atoms	внутриоболочечные состояния атомов с тремя валентными электронами
nano	nonexcited-state atom	атом в невозбуждённом состоянии
nano	nonexcited-state atom	невозбуждённый атом
Makarov.	the configuration energy of an atom is defined as the average one-electron energy of the valence electrons of the free atom in its ground state	энергия конфигурации атома определяется как усреднённая на один электрон энергия валентных электронов свободного атома в его основном состоянии
Makarov.	the configuration energy of an atom is defined as the average one-electron energy of the valence electrons of the free atom in its ground state	конфигурационная энергия атома определяется как усреднённая на один электрон энергия валентных электронов свободного атома в его основном состоянии
Makarov.	the oxidation state of atom	состояние окисления атома (in compd.; в соед.)
nano	two-atom state	двухатомное состояние