| Subject | English | Russian |
| mil. | activity at the command center | деятельность на КП (CNN Alex_Odeychuk) |
| econ. | at the command | имеющийся в распоряжении |
| gen. | at the command | по команде (of) |
| gen. | at the command of | под началом (We waged the war at the command of our good leaders – Мы воевали под началом славных командиров. 4uzhoj) |
| gen. | at the word of command | по команде |
| mil. | command and control at the operational and strategic levels | управление войсками на оперативно-стратегическом уровне (Alex_Odeychuk) |
| econ. | command at the market | контролировать рынок |
| econ. | command at the market | господствовать на рынке |
| Игорь Миг | introduction of a unified automated command and control system at the tactical level | внедрение единой автоматизированной системы управления войсками и оружием в тактическом звене |
| Makarov. | the gods come at my command | я отдал приказ, и вот, боги грядут (M.Weis, T.Hickman, "time of the Twins") |