Terms containing asynchronous signals

Subject	English	Russian
el.	A signal that can transition at arbitrary times is considered asynchronous	Сигнал, который может выполнять переходы в любой момент времени, называется асинхронным (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
el.	Although it is possible to synchronize asynchronous signals by detecting events and introducing latencies into a data stream synchronized to a local clock	Асинхронные сигналы можно синхронизировать, детектируя события и вводя в поток данных, синхронизированный с локальным тактовым сигналом, периоды ожидания (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
progr.	asynchronous event signal	асинхронное событие-сигнал (ssn)
IT	asynchronous input signal	асинхронный входной сигнал (ssn)
IT	asynchronous input signals	асинхронные входные сигналы (ssn)
IT	asynchronous input signals that are not synchronized with the system clock	асинхронные входные сигналы, которые не привязаны к тактовому сигналу системы (ssn)
progr.	asynchronous I/O signals	асинхронные сигналы ввода-вывода (ssn)
IT	asynchronous signal	асинхронный сигнал
telecom.	asynchronous signal interface	асинхронный последовательный стык
el.	asynchronous signals	асинхронные сигналы (ssn)
automat.	output signal of the active asynchronous pulse generator	выходной сигнал активного асинхронного генератора импульсов (ssn)
el.	processing of asynchronous signals	обработка асинхронных сигналов (ssn)
automat.	signal of the active asynchronous pulse generator	сигнал активного асинхронного генератора импульсов (ssn)