DictionaryForumContacts

Terms containing assume control | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.assume a control overвыполнять контрольные функции
gen.assume controlбрать на себя управление
gen.assume controlвзять контроль ситуации на себя (A state of emergency is declared and the army threatens to assume control if order is not restored.)
Makarov.assume controlбрать на себя контроль
Makarov.assume controlвзять на себя управление (чем-либо)
econ.assume controlвзять на себя контроль (Alex_Odeychuk)
Apollo-Soyuzassume controlвзять управление
astronaut.assume controlбрать на себя управление (from, от)
mil.assume controlпринимать на себя управление
mil.assume controlпринимать на себя контроль
context.assume controlовладеть ситуацией (The game had swung back in their favour and they looked like assuming control.)
gen.assume controlвзять на себя управление
gen.assume control ofзахватить власть в (He fled to the USA as the general assumed control of the country and re-imposed the savagery that characterised the dictatorships of the past.By mid February he had assumed control of the city in a remarkable bloodless coup. 4uzhoj)
gen.assume control ofустановить контроль над (The rebels assumed control of the capital.In return, Britain promised to support Thailand against any attempts by a third power to assume control in the Malay Peninsula. 4uzhoj)
context.assume control ofподчинить себе (4uzhoj)
Makarov.assume control of somethingвзять на себя управление (чем-либо)
Makarov.assume control ofбрать на себя управление
Gruzovikassume control ofвзять на себя руководство (чем)
gen.assume control ofвзять под свой контроль (The rebels assumed control of the capital.Telephones used by foreign residents have been cut off and the secret police have assumed control of the country's mobile phone service. 4uzhoj)
Gruzovikassume control ofбрать на себя руководство (чем)
busin.assume control overбрать на себя контроль
product.assume control overбрать контроль на себя (Yeldar Azanbayev)
Makarov.assume control over somethingвзять на себя управление (чем-либо)
avia.assume the controlбрать управление на себя
avia., newsassume the controls ofзахватить (The hijackers assumed the controls of the Boeing 757, cruising in the airspace near the capital.)
avia.May we assume control of aircraft call sign?можно ли принимать управление позывной борта ? (типовое сообщение по связи)

Get short URL