| Subject | English | Russian |
| econ. | assignment of account | передача счета |
| EBRD | assignment of accounts | цессия счетов |
| EBRD | assignment of accounts | уступка прав на счета |
| EBRD | assignment of accounts | переуступка прав на счета |
| account. | assignment of accounts receivable | передача права на дебиторскую задолженность (выдача долгового обязательства, напр., векселя, обеспеченного данной дебиторской задолженностью) |
| busin. | assignment of accounts receivable | уступка дебиторской задолженности (Ying) |
| gen. | assignment of accounts receivable | уступка прав требований (Assignment of accounts receivable is a lending agreement, often long term, between a borrowing company and a lending institution whereby the borrower assigns specific customer accounts that owe money (accounts receivable) to the lending institution. In exchange for assignment of accounts receivable, the borrower receives a cash advance for a percentage of the accounts receivable. The borrower pays interest and a service charge on the advance. Read more: Assignment Of Accounts Receivable  investopedia.com Alexander Demidov) |
| fin. | Notice of Assignment to Issuer Account Bank | Уведомление об уступке в пользу Банка счета Эмитента (snku) |