| Subject | English | Russian |
| tech. | assign a weight | приписывать вес (to a number, function; числу, функции) |
| Makarov. | assign a weight | приписывать вес |
| Makarov. | assign a weight to a function | приписывать вес функции |
| Makarov. | assign a weight to a number | приписывать вес числу |