оценённая стоимость(The dollar value assigned to a property for purposes of measuring applicable taxes. Assessed valuation is used to determine the value of a residence for tax purposes and takes comparable home sales and inspections into consideration. It is the price placed on a home by the corresponding government municipality to calculate property taxes. In general, this value tends to be lower than the appraisal fair market value of a property. Read more: investopedia.comAlexander Demidov)
стоимость объекта недвижимости согласно государственной оценке(British Columbia’s Property Assessment Review Panel has approved a nearly threefold increase in the 2025 assessed value of Vancouver’s former Dunsmuir hotel site, after a citizen launched a rare third-party appeal. “I do feel that there’s a little bit of justice,” planning and real estate consultant Michael Geller told Global News in an interview. (...) Geller was curious about the property’s assessed value and said he discovered the dilapidated building was assessed highly while the land was valued very low.globalnews.caART Vancouver)
оценочная стоимость составила(In 2013, the home was sold after being listed for $13.7 million. Last year, the home was assessed at a value of $14 million and earlier this year, it was again listed for sale. – выставлен на продажу ART Vancouver)
