Subject | English | Russian |
law | assert that | утверждать, что (Alex_Odeychuk) |
gen. | be able to assert that | быть в состоянии утверждать, что (Alex_Odeychuk) |
gen. | he asserts that he is innocent | он утверждает, что он не виновен |
gen. | it would be rash to assert that | было бы легкомысленно утверждать, что |
gen. | it would be rash to assert that | было бы опрометчиво утверждать, что |
gen. | it would be rash to assert that | было бы неосмотрительно утверждать, что |
rhetor. | on what authority does he assert that | по какому праву он утверждает, что (Atlantic Alex_Odeychuk) |
Makarov. | some have asserted that truth was absolutely uncome-at-able | некоторые утверждали, что истина абсолютно недостижима |
mech. | the theorem asserts that | Теорема утверждает (что) |
law | unambiguously assert that | недвусмысленно утверждать, что (Alex_Odeychuk) |
math. | we cannot assert that | мы не можем утверждать, что |
dipl. | you assert that | вы утверждаете, что (bigmaxus) |