Terms containing as separate from

Subject	English	Russian
radio	as separate from	как независимый от (Konstantin 1966)
Makarov.	crevasse which occurs at the head of a mountain glacier and separates the moving glacier ice from the relatively immobile ice ice apron adhering to the headwall of a cirque	разрыв толщи фирна у подошвы склона, отделяющий неподвижную толщу на склоне от движущегося льда в области питания горного ледника
progr.	separate the declaration of a property from its implementation code	отделить объявление свойства от реализации (infoworld.com Alex_Odeychuk)
radio	should be thought of as separate from	следует считать независимым от (Konstantin 1966)
gen.	the church as separate from the state	поскольку церковь отделена от государства