Terms containing as requested

Subject	English	Russian
law	a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may require	Верность копии вышеуказанному документу засвидетельствована, о чём мною совершена соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию (Лео)
gen.	as and when requested	по запросу (I confirm that I will settle my tuition fees and provide evidence of my qualifications, as and when requested by the University. | To operate a "maintenance fund" on behalf of all property owners as and when requested by aforementioned owners. | Evidence of this policy should be produced as and when requested by Marjon Sport. | as may be required by him and shall do so as and when requested by the Board of Trade. Alexander Demidov)
law	as and when requested to do so	по требованию (Andy)
law	as may be requested	по возможному запросу (Sloneno4eg)
offic.	as may be requested by the Customer	по требованию Заказчика (vatnik)
law	as may reasonably be requested	по обоснованному запросу (linkin64)
gen.	as requested	по требованию (VictorMashkovtsev)
Gruzovik	as requested	по запросу
econ.	as requested	согласно просьбе
gen.	as requested	согласно инструкции
gen.	as requested by	по просьбе (Shabe)
proced.law.	as requested by	по представлению (4uzhoj)
gen.	as requested by	по запросу (reverso.net kee46)
proced.law.	as requested by	на основании обращения (4uzhoj)
gen.	as requested by	по требованию
offic.	as requested by you	на ваш запрос
gen.	as requested by you	согласно вашей просьбе
gen.	as requested by you	как вы просили
gen.	as requested in your letter	как вы просили в вашем письме
busin.	as you requested	по вашей просьбе (dimock)
invest.	greater transparency as requested with respect to relevant information	упрощение доступа к необходимой информации (A.Rezvov)