Terms containing as published

Subject	English	Russian
comp., MS	Article "%1!s!" can not be added, an indexed view published as 'indexed view logbased' and a stored procedure in either form of 'proc exec" can not be published if their common base table is also published	Статья "%1!s!" не может быть добавлена, а индексированное представление, опубликованное как "indexed view logbased", и хранимая процедура в любой форме "proc exec" не могут быть опубликованы, если их общая базовая таблица также опубликована (SQL Server 2012 ssn)
gen.	as published	в версии (vertepa)
gen.	as published	в редакции (Johnny Bravo)
law	as published and revised from time to time	с учётом периодически вносимых изменений (pers1fona)
avia.	as published by Higher Planning Commission in the month prior June to the anniversary date of the agreement	по версии Верховной комиссии в течение месяца до Июнь срока истечения даты заключения соглашения (Your_Angel)
libr.	originally published as...	первоначально изданный как...
patents.	patent application as published for opposition	выложенная заявка на патент
publish.	published as manuscript	изданный на правах рукописи (I. Havkin)
Makarov.	the poet read out a poem as a foretaste of her new collection, to be published soon	поэтесса прочитала стихотворение из своего нового сборника, который должен скоро выйти