Terms containing as promptly as possible

Subject	English	Russian
gen.	as promptly as may be reasonably possible	при первой же реальной возможности (Alexander Demidov)
gen.	as promptly as possible	при первой же возможности (Johnny Bravo)
gen.	as promptly as possible	как можно быстрее (Johnny Bravo)
law	as promptly as possible	при первой возможности (Alexander Matytsin)
law	as promptly as possible	по возможности незамедлительно (Alexander Demidov)
gen.	as promptly as possible	как можно скорее (Johnny Bravo)
gen.	as promptly as possible	как только представится возможность (Johnny Bravo)
gen.	as promptly as possible	в кратчайшие сроки (Johnny Bravo)
gen.	as promptly as possible	максимально оперативно (dms)