| Subject | English | Russian |
| gen. | as is typical | что представляется закономерным (It is acknowledged that full implementation of the policy represents a major culture change in the Organization, which has generated and will continue to generate a certain amount of resistance, as is typical. VLZ_58) |
| gen. | as is typical | что является типичным (типичной ситуацией The process of acceptance required a more lengthy analysis and testing, with the potential for difficulties to arise, as is typical of new bespoke machines and factories. VLZ_58) |
| gen. | as is typical | как это обычно бывает (случается As is typical in science, each new discovery in evolutionary biology raises as many questions as it answers. VLZ_58) |
| math. | as is typical in most | как типично для большинства (bifurcation problems, the points ...) |
| Makarov. | the typical analysis of coal is as follows | обычно уголь имеет следующий химический состав |
| Makarov. | the typical composition of coal is as follows | обычно уголь имеет следующий химический состав |
| Makarov. | typical analysis of coal is as follows | обычно уголь имеет следующий химический состав |
| Makarov. | typical composition of coal is as follows | обычно уголь имеет следующий химический состав |