Terms containing as if and when

Subject	English	Russian
busin.	as if and when	если и когда
econ.	as if and when shares	акции в условной консигнации (для обозначения ещё не выпущенных акций, которые уже котируются на бирже)
law	if, when, and as executed	если, когда и в случае, если будет заключён (Yeldar Azanbayev)
law	if, when, and as executed	если, когда и в случае, если будет подписан (Yeldar Azanbayev)
securit.	when as and if issued	"когда и если будут выпущены" (о сделке с новыми ценными бумагами)
securit.	when as and if issued securityies	ценные бумаги, разрешённые к выпуску, но ещё не выпущенные