Terms containing as defined by

Subject	English	Russian
O&G, sakh.	API gravity, Measure of liquid specific gravity as defined by the American Petroleum Institute	плотность нефти в градусах Американского нефтяного института
product.	as defined by	как определяется (Yeldar Azanbayev)
product.	as defined by	по определению (Yeldar Azanbayev)
product.	as defined by	как определено (Yeldar Azanbayev)
clin.trial.	as defined by	в соответствии с определением (Gri85)
math.	as defined by	как определено уравнением (2.1)
progr.	Cellular automata are discrete dynamical systems whose behavior is completely specified in terms of a local relation, much as is the case for a large class of continuous dynamical systems defined by partial differential equations	Клеточные автоматы являются дискретными динамическими системами, поведение которых полностью определяется в терминах локальных зависимостей, в значительной степени так же обстоит дело для большого класса непрерывных динамических систем, определённых уравнениями в частных производных (ssn)
law	define consent as when an individual agree by choice and have the freedom and capacity to make that choice	определять согласие как ситуацию, когда физическое лицо вступает в соглашение по своему выбору, имея свободу и способность делать выбор (financial-engineer)
astr.	difference of azimuths of incident and emergent ray with respect to a horizon defined by the diffusely reflecting element	разница в азимутах падающего и вышедшего лучей по отношению к плоскости элемента диффузного отражения
rel., christ.	foundational beliefs as defined by the Apostles' Creed	система основополагающих догматов вероучения, определённая в Апостольском символе веры (New York Times Alex_Odeychuk)
rel., christ.	foundational beliefs as defined by the Apostles' Creed	система основополагающих догматов вероучения, определённая в Апостольском символе веры (Alex_Odeychuk)
law	in accordance to the alloted information as defined by the law	в соответствии с предписаниями, предусмотренными законом (Soulbringer)
nautic.	Insert the date of expiry as specified by the Administration in accordance with the article 191 of the Convention. The day and the month of this date correspond to the anniversary date as defined in article 29 of the Convention, unless amended in accordance with article 198 of the Convention	Внести дату истечения срока действия, установленную Администрацией в соответствии со статьей 191 Конвенции. День и месяц этой даты соответствуют ежегодной дате, определенной в статье 29 Конвенции, если не внесены поправки в соответствии со статьей 198 Конвенции (International Load Line Certificate Johnny Bravo)
O&G, sakh.	measure of liquid specific gravity as defined by the American Petroleum Institute	плотность нефти в градусах Американского нефтяного института (API gravity)
astr.	standard rectangular coordinates defined by α, δ, A₀ and D₀	стандартные прямоугольные координаты, определяемые по α, δ, A₀, D₀, X, Y
gen.	the BEBO model is essentially an empirical method that Yields energies of species as a function of bond strengths and bond lengths via the bond order as defined by Pauling	BEBO модель – это эмпирический метод, который даёт энергии частиц как функцию силы и длины связей через порядки связей по Полингу