| Subject | English | Russian |
| gen. | as an equal | на равных (Anglophile) |
| Игорь Миг | as an equal | как на ровню (Решительно никого не уважал и ровнею себе не считал, ни с кем и ни в чем не стеснялся.) |
| polit. | rejection as the result of an equal vote | отклонение предложения в результате равенства голосов (ssn) |
| gen. | treat someone as an equal | относиться к кому-либо как к равному (Nyufi) |