Terms containing as advised

Subject	English	Russian
mil.	advise as soon as possible	сообщить в кратчайшие сроки
mil., avia.	advise as soon as possible	"сообщите как можно скорее"
avia.	advise as soon as possible	"сообщите, как можно скорее"
mil.	advise by airmail as soon as practicable	сообщить авиапочтой в оптимальные сроки
tech.	advise by mail and soon as-possible	"сообщите по почте и как можно скорее"
gen.	as advised	исходя из рекомендаций (Anastasiya Lyaskovets)
busin.	as advised by	по представлению
gen.	as advised by	по предложению (triumfov)
oil	as advised by the	представление (andrushin)
gen.	as advised in writing	в соответствии с письменными указаниями (The Publishers shall cause the translation of  the Work for the Licensed Edition to be made from  the final English language edition of  the Work as advised in writing by the Agents. 4uzhoj)
Gruzovik	as we advise	по-нашему
Gruzovik	as you advise	по-твоему
gen.	I will do just as you advise	я сделаю как раз так, как вы советуете
logist.	quantity advised as despatched	количество согласно извещению об отгрузке
mil., avia.	request advise as to further action	прошу указаний о дальнейших действиях
O&G, sakh.	we advise you as follows	сообщаем следующее
gen.	you are respectfully advised as follows	позвольте с уважением сообщить Вам нижеследующее (Sir: In response to your request for information relative to the propoeed new post-office building at Pittsburg^h, Pa., you are respectfully advised as follows: The ... Alexander Demidov)