| Subject | English | Russian |
| Makarov. | arrive on the stroke | явиться минута в минуту (of time) |
| Makarov. | arrive on the stroke | явиться точно (of time) |
| Makarov. | arrive on the stroke | явиться вовремя (of time) |
| gen. | arrive on the stroke of time | приехать минута в минуту (lulic) |