| Subject | English | Russian |
| progr. | array iteration | итерация по массиву (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | provide parallel iteration over distributed arrays | выполнять параллельные итерации по распределенным массивам (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |