Terms for subject Military containing array

English	Russian
active array antenna unit	активная антенная решётка
active phased array antenna	активная фазированная антенная решётка
active phased array antenna	антенна с активной фазированной решёткой (Alex_Odeychuk)
active phased-array radar	радиолокационная станция с активной фазированной антенной решёткой
active phased array radar	РЛС с активной фазированной решёткой (Alex_Odeychuk)
active towed array sensor	активная буксируемая решётка гидроакустической станции
active towed array sonar	ГАС с буксируемой антенной решёткой
adaptive phase array radar	адаптивная РЛС с фазированной антенной решёткой
adaptive phased array radar	радиолокационная станция с адаптивной фазированной антенной решёткой
advanced design array radar	радиолокационная станция с усовершенствованной фазированной антенной решёткой
advanced design array radar	усовершенствованная РЛС с антенной решёткой
advanced field array radar	усовершенствованная тактическая радиолокационная станция с антенной решёткой
advanced field array radar	перспективная полевая РЛС с антенной решёткой
air towed array surveillance system	вертолётная система наблюдения с буксируемой антенной решёткой
airborne associative array processor	матричный процессор бортового авиационного оборудования
airborne fixed-array radar	бортовая радиолокационная станция с неподвижной антенной решёткой
airborne fixed-array radar	бортовая радиолокационная станция с фиксированной фазированной антенной решёткой
airborne fixed-array radar	бортовая РЛС с неподвижной антенной решёткой
airborne multi-function solid-state active-array radar	многофункциональная твёрдотельная бортовая радиолокационная станция с активной антенной решёткой
airborne multifunctional steerable array radar	многофункциональная бортовая радиолокационная станция с управляемой антенной решёткой
airborne multi-mode solid-state active-array radar	многофункциональная твёрдотельная бортовая радиолокационная станция с активной антенной решёткой
airborne towed array system	самолётная система связи с буксируемой антенной
air-towed array surveillance system	вертолётная система наблюдения с буксируемой антенной решёткой
anomalous dispersion spherical array target	цель на основе сферической решётки с аномальной дисперсией (for increasing radio reflectivity)
anomalous dispersion spherical array target	цель со сферической антенной решёткой для аномального рассеяния излучения
antimissile array radar	радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой системы противоракетной обороны
ARIA phased array telemetry system	телеметрическая система с фазированной антенной решёткой для усовершенствованного самолёта с полигонной контрольно-измерительной аппаратурой
arithmetic array identifier	арифметический идентификатор массива
array armor	экранированная броня
array armor	разнесённая броня
array control module	модуль управления антенной решёткой
array information processing	матричная обработка информации
array of low-energy X-ray imaging sensors	решётка низкоэнергетических рентгеновских датчиков системы формирования изображений
array processor system	матричный процессор
array processor system	процессор для обработки массива данных
array transform processor	процессор системы трансформации антенной решётки
array troops	построить войска (Andrey Truhachev)
AS active phased array satellite	спутник с активной фазированной антенной решёткой
associated array processor	объединённый матричный процессор
bistatic thinned array radar	бистатическая радиолокационная станция с облегчённой антенной решёткой
bistatic thinned array radar	бистатическая РЛС с облегчённой антенной решёткой
broadside array antenna	антенная решётка с направлением максимального излучения перпендикулярно плоскости решётки
buoyant cable array antenna	гидроакустическая антенная решётка с плавучим кабелем
Canadian towed array sonar system	Канадская ГАС с буксируемой антенной решёткой
Canadian towed array sonar system	канадская гидроакустическая станция с буксируемой антенной системой
cellular array processor	процессор антенной решётки сотовой связи
coherent digital phased array system	когерентная цифровая фазированная антенная решётка
common aperture multifunction array radar	радиолокационная станция с многофункциональной антенной решёткой
common aperture multifunction array radar	многофункциональная РЛС с антенной решёткой с общей апертурой
compact antenna array technology	технология компактных антенных решёток
compression scanning array radar	радиолокационная станция со сканирующей антенной решёткой и сжатием импульсов
conformal-array antenna	конформная антенная решётка
conformal array radar technology	техника радиолокационной станции с конформными антенными решётками
control-array radar	бортовая радиолокационная станция с конформной антенной решёткой
defense strategic and tactical array reproducibility	программа оценки воспроизводимости изображений матрицами фотоприёмников стратегических и тактических систем оружия
diode array rapid-scan spectrometer	быстродействующий сканирующий спектрометр с многоэлементным фотодиодным приёмником
distributed array acoustic artillery location system	акустическая система засечки ОП артиллерии с разнесёнными постами
distributed array of processors	распределённая матрица процессоров
distributed array radar	радиолокационная станция с распределённой антенной решёткой
electronically scanned array radar	радиолокационная станция с активной фазированной антенной решёткой
electronically scanned thinned array radiometer	радиометр с электронным сканированием утонченной антенной решётки
electronically steerable array radar	радиолокационная станция с активной фазированной антенной решёткой
electronically-steerable phased array radar	радиолокационная станция с электронным управлением диаграммой направленности фазированной антенной решётки
end-fire array antenna	антенна в виде линейной решётки с максимумом излучения вдоль линии расположения элементов
European multifunction phased array radar	европейская многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
ferrite array demonstration	демонстрационные испытания ферритовой антенной решётки
ferrite array demonstration	демонстрационный образец радиолокационной станции с ферритовой антенной решёткой (radar)
field array radar	полевая РЛС с антенной решёткой
fixed array radar	радиолокационная станция с неподвижной антенной решёткой
fixed-array radar	РЛС с неподвижной антенной решёткой
flexible array radar	радиолокационная станция с гибкой многофункциональной антенной решёткой
floating point array processor	матричный процессор для выполнения вычислений с плавающей запятой
generic ocean array technology systems	океанические антенные решётки общего назначения
generic oceanographic array technology	универсальная технология океанографических антенных решёток
hard point demonstration array radar	сильнозащищённая демонстрационная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
hard point demonstration array radar	демонстрационная РЛС с фазированной антенной решёткой для объекта, защищённого в противоядерном отношении
hardened-array solar power system	система защищённых панелей солнечных элементов
high resolution array scanner	матричное сканирующее устройство с высокой разрешающей способностью
high-frequency surface wave array radar	ВЧ радиолокационная станция с поверхностной волной
horizontal array of dipoles	горизонтальная дипольная антенная решётка
inflatable torus solar array technology	технология надувных тороидальных солнечных батарей
inter-array processor	межрешёточный процессор
interim aircraft-towed array surveillance system	промежуточная буксируемая авиационная система гидроакустического наблюдения
interim aircraft-towed array surveillance system	промежуточная буксируемая авиационная система акустического наблюдения
interim towed array sonobuoy system	промежуточная буксируемая решётка акустических датчиков
large phased-array radar	крупная РЛС с фазированной решёткой
large phased-array radar	крупногабаритная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
large phased-array radar	крупная РЛС с фазированной антенной решёткой
large-phased-array radar	крупная РЛС с фазированной решёткой
magnetic array sensor	магнитный датчик с антенной решёткой
metal-oxide-semiconductor array integrated circuit	матричная большая интегральная схема на МОП-транзисторах
microprocessor-array computer	вычислительная машина с матрицей микропроцессоров
microprocessor-array computer information processing system	автоматизированная система обработки информации на основе вычислительной машины с матрицей микропроцессоров
modular array basing	размещение модульной антенной решётки
modular array basing	модульное базирование
modulation scan array radar	радиолокационная станция, использующая фазированную антенную решётку с модуляционным сканированием
Multi-Beam Array Transmitter	многолучевой направленный передатчик (MBAT WiseSnake)
multifunction array radar	многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
multifunction array radar	многофункциональная РЛС с антенной решёткой
multi-function array radar	многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
multi-function array radar system	радиолокационная станция с многофункциональной антенной
multifunctional array radar	многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
multifunctional array radar	многофункциональная РЛС с фазированной антенной решёткой
multimode airborne solidstate array radar	многорежимная бортовая радиолокационная станция с антенной решёткой на твёрдых схемах с диодными с фазовращателями
multiple-array avionics system	система бортового радиоэлектронного оборудования с многоэлементной антенной решёткой
multiple-array avionics system	комплекс БРЭО с многоэлементной антенной решёткой
multiple array processor for seismic signal processing	многоматричный процессор для обработки сейсмических сигналов
multiple array radar	РЛС с многоэлементной антенной решёткой
multiple-array radar	радиолокационная станция с многоэлементной антенной решёткой
multiple-array radar	РЛС с многоэлементной антенной решёткой
multiple phase array jammer	передатчик помех с фазированной антенной решёткой
multiplicative array antenna system	антенная система с мультипликативной антенной решёткой
nano-mechanical array signal processor	процессор сигналов наномеханической антенной решётки
on-array advanced signal processing	усовершенствованная обработка сигналов матрицы датчиков в фокальной плоскости
passive experimental array replacement	замена экспериментальной пассивной антенной решётки
perimeter array radar	периферийная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
phase array decoy	ЛЦ типа фазированной антенной решётки
phased-array active missile seeker	активная ГСН ракеты с фазированной антенной решёткой
phased array active missile seeker	активная головка самонаведения ракеты с фазированной антенной решёткой
phased array antenna	фазированная антенная решётка
phased array antenna system	система с фазированной антенной решёткой
phased-array contiguous multi-spot barrage	широкополосные заградительные помехи фазированной антенной решётки
phased array instrumentation radar	измерительная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
phased array instrumentation radar	измерительная РЛС с фазированной антенной решёткой
phased-array, L-band, conformal	конформная бортовая радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой L-диапазона (system)
phased array radar	радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
phased array radar	РЛС с фазированной антенной решёткой
phased-array radar	радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
phased-array radar	РЛС с ФАР (фазированной антенной решёткой)
phased array radar detection system	система обнаружения целей с использованием РЛС с фазированной антенной решёткой
phased array radar detection system	система обнаружения целей радиолокационной станции с фазированной антенной решёткой
phased-array radar fire control system	система управления огнём с РЛС с фазированной антенной решёткой
phased-array radar fire control system	система управления огнем с РЛС с фазированной антенной решёткой
phased-array radar for overland surveillance	радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой для наблюдения за наземной обстановкой
phased-array radar for overland surveillance	РЛС с фазированной антенной решёткой для наблюдения за наземной обстановкой
phased-array radar operational simulation	моделирование эксплуатационных характеристик РЛС с фазированной антенной решёткой
phased array sampled data radar guidance	РЛ наведение по выборочным данным фазированной антенной решётки
phased-array system	многоэлементная фазированная оптическая система
phased-array system	фазированная антенная решётка
phased array tracking	сопровождение с помощью фазированной антенной решётки
phased array tracking	сопровождение
phased array tracking to intercept of target	радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой, обеспечивающая сопровождение и перехват целей
phased array tracking to intercept of target	многофункциональная радиолокационная станция для управления зенитным ракетным комплексом
phased array warning system	система радиолокационного обнаружения и предупреждения с фазированной антенной решёткой
planar array surveillance radar	РЛС обнаружения с планарной антенной решёткой
precision acquisition of vehicle entry phased array warning system	система радиолокационных станций дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой для точного определения входа в атмосферу
reflective array antenna	антенная решётка пассивных отражателей
reflective array compressor	устройство сжатия отражательного типа
rotating phase-array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
rotating phase-array antenna	поворотная фазированная антенная решётка
rotating phase array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
rotating phased-array antenna	поворотная фазированная антенная решётка
rotating phased-array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
satellite array for international and national telecommunications	спутниковая система для международных и национальных средств дальней связи
seismic array analysis center	центр анализа сейсмических данных
seismic array analysis center	центр анализа данных системы сейсмических датчиков
seismic array data analyzer	устройство анализа данных, полученных от сети сейсмических датчиков
seismic-array station	сейсмостанция группирования
seismometer array station processor	сейсмопроцессор
self-steering array repeater	ретранслятор с самофазирующейся антенной решёткой
slot array antenna	щелевая антенная решётка
smart skin array technology	техника антенных решёток на основе обшивок с конформной электроникой
solar array drive	механизм привода панели солнечных батарей
solar array drive assembly	блок привода панели солнечных батарей
solar array drive electronics	электроника блока привода панели солнечных батарей
solar array drive mechanism	механизм привода панели солнечных батарей
solar array module	блок панелей солнечных батарей
solar array sun sensor	солнечный датчик панели солнечных батарей
solar array system	панель солнечных батарей
solar array system	система солнечной батареи
stacked array radar	радиолокационная станция с многоярусной антенной решёткой
stacked array radar	РЛС с многоярусной антенной решёткой
staring array IR seeker	ИК ГСН с устройством сканирования в фокальной плоскости
staring focal plane-array IR seeker	ИК ГСН с устройством сканирования в фокальной плоскости
steerable array for radar and communications	антенная решётка с управляемой диаграммой направленности для радиолокационных систем и систем связи
steerable array radar	радиолокационная станция "Стар" с управляемой антенной системой
steered array system	система управляемых антенных решёток
Submarine Towed Array Sonar System	гидроакустическая станция с гибкой протяжённой антенной для подводных лодок
surface towed array sensor system	буксируемая система гидроакустических датчиков
surface towed array surveillance system	надводная буксируемая гидроакустическая антенная система
surveillance towed array system	буксирная система наблюдения
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения при использовании радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой
system of array radar	система РЛС с антенной решёткой
tactical multifunction array radar	тактическая многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
tactical multifunction array radar	тактическая многофункциональная РЛС с антенной решёткой
tactical multifunctional array radar	тактическая многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой
time delay array radar	РЛС"Тидар" с применением временной задержки в многоэлементной антенне
towed array location monitoring system	система контроля местоположения буксируемой антенной решётки
towed array radar	радиолокационная станция с буксируемой антенной решёткой
towed array radar	РЛС с буксируемой антенной решёткой
towed array signal processing equipment	аппаратура обработки сигналов буксируемой антенной решётки
towed array sonar station	ГАС с буксируемой антенной решёткой
towed array surveillance system	гидроакустическая система наблюдения с буксируемой антенной системой
wide-angle scanning array lens	широкоугольная сканирующая линзовая антенная система (antenna)
wide-angle scanning array lens	широкоугольная сканирующая линзовая антенная решётка (antenna)
wide-aperture array sonar	ГАС с антенной решёткой с широкой апертурой
X-band planar array antenna	плоская антенная решётка X-диапазона
Zeus multifunctional array radar	многофункциональная радиолокационная станция с многоэлементной решёткой для системы противоракетной обороны "Найк – Зевс"
Zeus multifunctional array radar	многофункциональная радиолокационная станция с многоэлементной решёткой для системы противоракетной обороны "Найк - Зевс"
Zeus phased array radar	РЛС с фазированной антенной решёткой ЗРК Найк-Зевс