| Subject | English | Russian |
| gen. | army command | командование армии |
| gen. | army command | командование армией |
| mil. | army command | военный округ (сухопутных войск; UK equivalent; from 1995, UK commands and later districts were replaced by regenerative divisions) |
| mil. | army command | армейское командование |
| mil. | Army command | командование СВ (стратегическое или оперативное объединение) |
| mil. | Army Command and Administrative Communications Agency | Агентство средств связи органов управления и тыла СВ |
| tech. | Army command and administrative network | командная и административная сеты радиосвязи сухопутных войск |
| mil. | Army command and administrative network | сеть связи органов управления и тыла СВ |
| mil., avia. | army command and administrative network | командно-административная сеть сухопутных войск |
| mil. | Army command and control master plan | общий план функционирования системы командования и управления СВ |
| mil. | Army command and control modernization plan | план модернизации системы командования и управления СВ |
| tech. | Army command and control network | сеть командования и управления сухопутных войск |
| mil. | Army command and control network | сеть связи оперативного управления СВ |
| mil., avia. | Army command and control network | армейская командно-управляющая сеть |
| mil. | Army command and control study | исследовательская разработка по вопросам командования и управления СВ |
| mil. | Army command and control study | исследовательская разработка по вопросам |
| mil. | Army command and control system | система командования и управления СВ |
| mil., avia. | army command and control system | система командования и управления сухопутными войсками |
| Makarov. | Army Command and Control System | система контроля и командования в армии |
| mil. | Army command and control system management plan | план руководства созданием системы оперативного управления СВ |
| mil. | Army Command and General Staff College | Командно-штабное училище Сухопутных войск США (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Army Command and Management Center | центр командования и управления сухопутными войсками |
| mil., avia. | Army Command and Management System | система командования и управления сухопутными войсками |
| mil. | Army command management system | система административно-командного управления СВ |
| tech. | Army command management system | управляющая система командования сухопутных войск |
| mil. | army command net | армейская радиосеть |
| mil. | Army command post | командный пункт СВ |
| mil. | Army command post | КП СВ |
| mil., avia., BrE | army command support application suite | комплект оборудования для обеспечения командования сухопутными войсками |
| mil., avia. | combined army command and control program | комплексная программа оперативного управления сухопутными войсками |
| mil., avia. | Commanding General, US Continental Army Command | командующий континентальными сухопутными войсками США |
| mil., hist. | Continental Army Command | командование СВ на континентальной части США |
| mil., avia. | Continental Army Command | командование сухопутными войсками континентальной части (Training) |
| mil., avia. | Continental Army Command Class I Automated System | автоматизированная система класса I командования континентальных сухопутных войск (Army) |
| mil., hist. | Continental Army Command Emergency Relocation Plan | план передислокации сил и средств командования СВ на континентальной части США в чрезвычайной обстановке |
| mil., hist. | Continental Army Command Intelligence Center | разведывательный центр командования СВ на континентальной части США |
| mil., hist. | Continental Army Command Operating Program | программа оперативной подготовки командования СВ на континентальной части США |
| mil. | Department of the Army Command and Control Reporting System | система передачи информации оперативного управления СВ |
| mil. | Department of the Army Command and Control System | система оперативного управления СВ |
| mil., WMD | major army command | объединённое командование СВ США |
| gen. | Major Army Command | основное командование сухопутных сил |
| mil., WMD | Major Army Command | Объединённое командование Сухопутных войск США (MACOM) |
| mil. | major Army command | главное формирование СВ |
| mil., avia. | Major Army Command | Главное командование сухопутными войсками |
| mil. | major Army command management information system | управленческая информационная система главных формирований СВ |
| mil. | strategic Army command | стратегическая сеть связи командования СВ |
| mil., WMD | subordinate major army command | подчинённое крупное армейское соединение |
| mil. | theater US Army Command reserve | резерв командования СВ США на ТВД |
| mil. | US Army command | командование СВ США |
| mil. | U.S. Army Command and General Staff College | Командно-штабной колледж Сухопутных войск США (slava_s) |
| mil. | U.S. Army Command and General Staff College | Командно-штабной колледж СВ США (slava_s) |
| gen. | U.S. Army Command and General Staff Officer College | Командно-штабное училище Сухопутных войск США (sva) |
| mil., avia. | US Continental Army Command | командование континентальными сухопутными войсками США |