| Subject | English | Russian |
| gen. | a fire-arm | огнестрельное оружие |
| mil., avia. | arm fire device | предохранительно-исполнительный механизм |
| mil., avia. | arm/fire | ставить на боевой взвод и открывать огонь |
| mil., avia. | arm/fire | подрыв |
| mil., avia. | electric safe, arm and fire | электрический предохранительно-исполнительный механизм (device) |
| space | ESAF, electric safe, arm and fire | предохранительно-исполнительный электрический механизм (device) |
| nautic. | fire arm | огнестрельное оружие |
| law | fire-arm | огнестрельное оружие |
| mil. | lockless fire arm system | беззамковая система огнестрельного оружия |
| weap. | repeating fire arm | магазинное оружие (ABelonogov) |
| space | SAF, safe, arm and fire | предохранительно-исполнительный механизм и взрыватель (device) |
| mil., avia. | safe, arm and fire | предохранительно-исполнительный механизм и взрыватель (device) |
| mil. | safe arm fire device | предохранительно-исполнительный механизм (qwarty) |
| mil., obs. | small arm fire | стрелковый огонь |
| Makarov. | take-down fire-arm | разборный пистолет |