Terms containing are ... required

Subject	English	Russian
quot.aph.	action not words are required of us	нам надо не говорить, а действовать (Fox News Alex_Odeychuk)
Makarov.	all coke producers are required to recover benzole from their gas	все производители кокса обязаны перерабатывать бензол из отработанного газа
Makarov.	higher voltages are required for some services	для некоторых потребителей необходимо повышенное напряжение
slang	is ... / are ... required to have	необходимо иметь (Yeldar Azanbayev)
mil., lingo	Muscles Are Required Intelligence Not Essential	cила есть, ума не надо (низкий уровень IQ Yeldar Azanbayev)
gen.	pilots are required to pass out a course which includes night flights	лётчики должны пройти курс обучения, который включает ночные полёты
progr.	Programmatically speaking, the term runtime can be understood as a collection of services that are required to execute a given compiled unit of code	с точки зрения программирования под термином исполняющая среда может пониматься коллекция служб, которые требуются для выполнения скомпилированной единицы кода (ssn)
construct.	... rolls of wallpaper are required to paper these rooms	на оклейку этих помещений понадобится ... рулонов обоев
gen.	these books are required reading	эти книги входят в список обязательной литературы
gen.	these books are required reading	эти книги входят в программу (список обязательной литературы)
gen.	you are required to go there	вам приказано отправиться туда
gen.	you are required to obey	от вас требуют повиновения
Makarov.	you are required to obey	ты обязан подчиниться
gen.	you are required to obey	вам приказывают повиноваться