| Subject | English | Russian |
| progr. | active archive solution | решение по активной архивации (ssn) |
| progr. | archive solution | решение для архивации (ssn) |
| comp. | medical archive solution | решение по архивации медицинских данных (InformationWeek; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |