| Subject | English | Russian |
| progr. | architecture design pattern | шаблон проектирования архитектуры (Skeet J., Lelek T. Software Mistakes and Tradeoffs, 2022 Alex_Odeychuk) |
| progr. | architecture pattern | архитектурный шаблон (ssn) |
| progr. | enterprise architecture pattern | шаблон проектирования архитектуры корпоративных приложений (англ. термин взят из кн.: Garofalo R. Building Enterprise Applications with Windows Presentation Foundation and the Model View ViewModel Pattern Alex_Odeychuk) |
| softw. | pattern-oriented software architecture | шаблонно-ориентированная архитектура программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |