Terms containing architectural structures

Subject	English	Russian
construct.	architectural aspect of the structure	архитектурный облик постройки (ssn)
gen.	architectural structure	архитектурный рисунок (kOzerOg)
progr.	architectural structure	структура архитектуры (ssn)
progr.	Architectural Structure	Архитектурная структура (Andy)
construct.	architectural structure	архитектурное сооружение
gen.	architectural structure	архитектурно-строительный объект (ABelonogov)
archit.	architectural structures	архитектурные массы (Рина Грант)
progr.	architectural structures and viewpoints	архитектурные структуры и точки зрения (ssn)
progr.	from the architectural design perspective, layers are vertical structures Figure 9-4. Vertical layers consist of partitions of packages Section 9.1.2. Superimposing vertical structures of layers on horizontal structures of partitions creates a hierarchy of package dependencies. Three critical objectives of good architectural design of layers are that	с точки зрения структурного проектирования уровни представляют вертикальные структуры рис. 9.4. Вертикальные уровни состоят из сегментов пакетов раздел 9.1.2. Наложение вертикальных структур уровней на горизонтальные структуры сегментов создаёт иерархию зависимостей пакетов. Три критических показателя хорошего структурного проектирования уровней следующие (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
progr.	levels of detail in the architectural structure	уровни детализации в структуре архитектуры (ssn)
goldmin.	small-scale architectural structures	малые архитектурные формы (Linera)
progr.	strong correlation between levels of detail in the architectural structure and levels of responsibility in a hierarchy of projects	сильная взаимосвязь между уровнями детализации в структуре архитектуры и уровнями ответственности в иерархии проектов (ssn)