| Subject | English | Russian |
| tech. | arc-clad | плакировать электродуговым способом |
| tech. | arc feeding | подогрев электрической дугой (расплавленного металла в прибыли) |
| mil. | arc fire | стрелять навесом (to arc fire onto/over walls MichaelBurov) |
| astronaut. | arc into space | устремиться в космос (New York Times Alex_Odeychuk) |
| el. | arc over | перекрывать (о разряде) |
| weld. | arc over | перекрыть дугой (Johnny Bravo) |
| Makarov. | arc over | перекрывать (об искровом или дуговом разряде) |
| avia. | arc weld | сваривать дуговой сваркой |
| tech. | arc-welding heat | нагрев при дуговой сварке |
| geol. | arced cap | дугообразный переклад |
| automat. | circularly arced path | траектория перемещения инструмента, описываемая дугами |
| tech. | circularly arced path | траектория, описываемая дугами (перемещения инструмента) |
| energ.ind. | interelectrode arcing | межэлектродный пробой (в МГД-генераторе) |
| Makarov. | the telephone cables and the conductor rail are arced | телефонные кабели и токопроводящий рельс образуют дугу |