Terms containing approach time

Subject	English	Russian
mil., avia.	Ada-based design approach for real time systems	метод автоматизированного проектирования в реальном времени на базе машинного языка "Ада"
progr.	an important benefit of this approach is that the information produced allows the user to check whether the model satisfies various real-time constraints	Важным достоинством этого подхода является то, что полученная информация позволяет пользователю проверять, удовлетворяет ли эта модель различным ограничениям реального времени (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn)
mil., avia.	approach time	время выхода в зону аэродрома
astronaut.	approach time	время сближения (КА)
astronaut.	approach time	время подхода
Gruzovik, avia.	approach time	подлётное время
avia.	approach time	время захода на посадку
mil.	approach warning time	время предупреждения о подлете цели
progr.	Because real-time systems are used in critical application, conservative approaches have been traditionally used in their design	Поскольку системы реального времени используются в критических приложениях, для их разработки традиционно применялись консервативные подходы (ssn)
mil., avia.	closest approach time	время наикратчайшего сближения
electric.	electromagnetic environment is time dependent and its description may need a statistical approach	электромагнитная обстановка зависит от времени и для её описания может требоваться статистический подход (bigmaxus)
el.	electromagnetic environment is time dependent and its description may need a statistical approach	электромагнитная обстановка зависит от времени и для её описания может требоваться статистический подход (bigmaxus)
mil., avia.	estimated approach time	расчётное время захода на посадку
mil.	estimated approach time	расчётное время подхода
avia.	expected approach time	предполагаемое время захода на посадку
tech.	expected approach time	расчётное время захода на посадку
tech.	expected approach time	ожидаемое время подхода
avia.	expected approach time	предполагаемое время захода
progr.	Over time, the initial, ad hoc approaches have coalesced into a collection of core principles and general programming techniques	Через некоторое время специализированные методы были объединены в набор основных принципов и общих методов программирования (см. Foundations of Multithreaded, Parallel, and Distributed Programming 2000 by Gregory R. Andrews ssn)
Makarov.	real-time path-integral approach	приближение интегралов по траектории в реальном масштабе времени
astronaut.	time approach	заход на посадку по времени
rem.sens.	time of closest approach	время наибольшего сближения
mil., avia.	time of closest approach	время максимального сближения
mil., avia.	time of nearest approach	время сближения по кратчайшей траектории
Makarov.	time-dependent wave packet approach	приближение зависящего от времени волнового пакета
el.	time-domain approach	подход с представлением во временной области
logist.	time-phased order point approach	постадийный подход к заказу (когда запланированные заказы на уровне склада филиала "разузловываются" с помощью логики MRP (планирования потребности в материальных ресурсах), чтобы стать общей потребностью в источнике поставок. Сергей Колесников кандидат физико-математических наук, ведущий рубрики Consulting.ru, директор по консалтингу Консалтинговой Группы "Экон-профи Karabas)
comp.	unsynchronized space-time-division approach	метод с асинхронным пространственно-временным уплотнением
media.	unsynchronized-space-time division approaches	методы передачи информации с асинхронным пространственно-временным уплотнением (каналов)
Makarov.	when is the best time to approach him?	когда удобнее всего поговорить с ним
Makarov.	when is the best time to approach him?	когда удобнее всего обратиться к нему?