| Subject | English | Russian |
| progr. | application partition | разбиение прикладных программ (ssn) |
| telecom. | application partition | прикладной раздел (oleg.vigodsky) |
| progr. | application partition | разбиение приложений (ssn) |
| progr. | application partitioning | разделение приложения (построение приложения и последующее разделение его на модули, которые могут исполняться под разными системами в сети, в частности разделение (расщепление) логики приложения между клиентским и серверным узлами клиент-серверной среды (client-server environment) ssn) |
| progr. | application partitioning | разделение приложений (ssn) |
| progr. | application partitioning | разделение программ (процесс разбиения прикладных программ клиент-сервер на части, которые будут выполняться на клиенте, сервере и в некоторых случаях на сервере приложения ssn) |
| progr. | application partitioning | разбиение приложения (построение приложения и последующее разделение его на модули, которые могут исполняться под разными системами в сети, в частности разделение (расщепление) логики приложения между клиентским и серверным узлами клиент-серверной среды (client-server environment) ssn) |
| IT | application partitioning tool | средства разделения программ |