Terms containing application menu

Subject	English	Russian
progr.	application configuration menu	меню конфигурации приложения (ssn)
progr.	application context menu	контекстное меню приложения (ssn)
progr.	application control menu	меню управления приложением (ssn)
SAP.tech.	application level menu	меню прикладной области
el.	application menu	меню управления приложениями
SAP.tech.	application menu	меню прикладной области
telecom.	application menu	меню приложения (oleg.vigodsky)
progr.	application shortcut menu	контекстное меню приложения (ssn)
progr.	application status menu	меню состояния приложений (ssn)
IT	application window control menu	кнопка вызова контрольного системного меню прикладной программы
progr.	excellent model for testing menu-driven applications	превосходная модель для проверки приложений, управляемых через меню (ssn)
progr.	facilitate dynamic configuration of menu driven communications applications via file declarations	давать возможность динамической конфигурации управляемых с помощью меню приложений передачи данных через спецификации файлов (ssn)
progr.	menu driven communications application	управляемое с помощью меню приложение передачи данных (ssn)
progr.	menu driven communications applications	управляемые с помощью меню приложения передачи данных (ssn)
progr.	menu driven communications applications via file declarations	управляемые с помощью меню приложения передачи данных через спецификации файлов (ssn)
progr.	menu-driven application	приложение, управляемое через меню (ssn)
progr.	menu-driven applications	приложения, управляемые через меню (ssn)
progr.	model for testing menu-driven applications	модель для проверки приложений, управляемых через меню (ssn)
progr.	testing menu-driven applications	проверка приложений, управляемых через меню (ssn)
progr.	UM menu finite state machine that can meet the rapidly changing needs of UM applications	конечный автомат меню системы UM, который может удовлетворить быстро изменяющиеся потребности приложений системы UM (ssn)