Subject	English	Russian
progr.	application background	фон приложения (ssn)
comp., MS	application background	фон окна приложения (The background area of an application window. Rori)
progr.	application background gradient	фоновый градиент приложения (ssn)
sec.sys.	application for background check	заявление о проведении специальной проверки (CNN Alex_Odeychuk)
IT	Background application	Фоновая программа
IT	background application	фоновое приложение
IT	background application	приложение, выполняемое в фоновом режиме
telecom.	foreground and background application	приоритетное и фоновое приложение (oleg.vigodsky)