| Subject | English | Russian |
| Gruzovik | appear in one's dreams | мечтаться |
| gen. | appear in one’s dreams | пригрезиться |
| gen. | appear in one’s dreams | сниться (with dat.) |
| gen. | appear in one’s dreams | присниться |
| inf. | appear in one’s dreams | привидеться (with dat.) |
| gen. | appear in one’s dreams | грезиться (with dat.) |
| gen. | appear in dreams | присниться (Anglophile) |
| Makarov. | appear to someone in a dream | видеть кого-либо во сне |
| Makarov. | she appeared to him in a dream | она приснилась ему |