Terms containing appalled

Subject	English	Russian
gen.	appalled at the terrorist attack	потрясённый терактом (Viola4482)
gen.	appalled by	шокированный (Valoir)
psychol.	be absolutely appalled	быть в полном шоке (by ... – от ... // USA Today Alex_Odeychuk)
gen.	be appalled	ужаснуться (Andrey Truhachev)
gen.	be appalled	быть в ужасе (Andrey Truhachev)
Makarov.	be appalled	ужасаться
rhetor.	be appalled	приходить в ужас (Alex_Odeychuk)
rhetor.	be appalled	прийти в ужас (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	be appalled	быть шокированным
Makarov.	be appalled at something	ужаснуться (чему-либо)
Makarov.	be appalled at something	быть шокированным (чем-либо)
Makarov.	be appalled by something	ужаснуться (чему-либо)
Makarov.	be appalled by something	быть шокированным (чем-либо)
Makarov.	he is appalled at the amount of work she can turn off	он ошеломлён тем, какую громадную работу она может выполнить
Makarov.	he was appalled at the sight	он ужаснулся при виде этого
Makarov.	he was appalled at the sight	он пришёл в ужас при виде этого
Makarov.	he was appalled at what he saw	он ужаснулся тому, что увидел
Makarov.	he was appalled by her behaviour	он был потрясён её поведением
Makarov.	he was appalled by her behaviour	его потрясло её поведение
Makarov.	I am appalled at the amount of work he can turn off	я ошеломлён тем, сколько он может сделать
Makarov.	I am appalled at the amount of work he can turn off	я ошеломлён тем, какую громадную работу он может выполнить
gen.	I'm just appalled	я в ужасе (от случившегося • I can't even believe they did it. It was a designated heritage house. I'm just appalled. ART Vancouver)
gen.	I'm just appalled	это ужасно (о чём-л.случившемся • I can't even believe they did it. It was a designated heritage house. I'm just appalled. ART Vancouver)
Makarov.	shag of his savage nature appalled me	меня пугала грубость его дикой натуры
Makarov.	she was appalled that her husband had given up his work	она была потрясена тем, что её муж бросил работу
gen.	she was appalled to discover that	с немалой тревогой она поняла, что (bigmaxus)
Makarov.	the news-paper reports of starving children appalled me	сообщения в газетах о голодающих детях ужаснули меня
Makarov.	the shag of his savage nature appalled me	меня пугала грубость его дикой натуры
gen.	we were appalled at the news	мы были потрясёны этим известием