| Subject | English | Russian |
| mil. | anti-APC vehicle | БМ для борьбы с БТР |
| toxicol. | APC, approximate permissible concentration | ОДК, ориентировочное допустимое количество (MichaelBurov) |
| toxicol. | APC, approximate permissible concentration | ОДК, ориентировочная допустимая концентрация (MichaelBurov) |
| toxicol. | APC, approximate permissible concentration | ОДК, ориентировочно допустимая концентрация (MichaelBurov) |
| toxicol. | APC, approximate permissible concentration | ОДК, ориентировочно допустимое количество (MichaelBurov) |
| auto. | APC automatic performance control - | система управляющая работой двигателя (состав смеси, момент зажигания) |
| mil. | APC-borne infantry | мотопехота на БТР |
| mil. | APC-carried | перевозимый на БТР |
| immunol. | APC cell | антиген-презентирующая клетка (olga don) |
| mil. | APC/command vehicle | подвижный КП (на БТР) |
| dent.impl. | APC enriched with growth factors | обогащённый факторами роста аутогенный тромбоцитарный концентрат (MichaelBurov) |
| mil. | APC fire | огонь БТР |
| immunol. | APC labeled | меченые аллофикоцианином (YanGalimov) |
| immunol. | APC maturation | созревание антиген-представляющих клеток (Игорь_2006) |
| mil. | APC mine scattering | установка мин "внаброс" с БТР |
| mil. | APC-mounted machinegun | бронетранспортерный пулемёт |
| mil. | APC-mounted machinegun | бронетранспортёрный пулемёт |
| med. | apc probe cable | кабель для подключения зондов для аргоноплазменной коагуляции (Nikita S) |
| Gruzovik | APC projectile | снаряд с бронебойным наконечником (armor-piercing capped projectile) |
| mil., BrE | APC regiment | полк БТР |
| hemat. | APC resistance | РАПС (MichaelBurov) |
| hemat. | APC resistance | резистентность к АПС (MichaelBurov) |
| med. | APC resistance | резистентность к активированному протеину С (activated protein C resistance, резистентность фактора Va к активированному протеину С  coagulometers.ru Pustelga) |
| mil. | APC semi-spherical cavity HEAT projectile | ПТ кумулятивный снаряд с полусферической выемкой |
| transp. | APC system | АСМПП (Automated passenger counting system Moonranger) |
| radioeng. | APC system | система фазовой автоматической ФАП |
| radioeng. | APC system | система фазовой автоматической подстройки |
| mil. | APC-towed mine laying equipment | прицепной минный раскладчик БТР |
| mil. | APC-towed mine laying equipment | прицепной минный заградитель БТР |
| SAP.fin. | APC transaction | движение запасов |
| SAP.fin. | APC transactions | движение запаса |
| mil. | APC trench | окоп для БТР |
| virol. | APC virus | аденовирус (MichaelBurov) |
| mil. | non-APC unit | пехотная часть без БТР |
| mil. | non-APC unit | пехотная подразделение без БТР |
| mil. | rifleman-APC driver | стрелок-водитель БТР |