| Subject | English | Russian |
| progr. | anonymous CGI proxy server | анонимный CGI прокси-сервер, анонимайзер (CGI прокси-сервер, который дает знать удалённому Web-серверу о том, что с ним работает proxy, однако IP-адрес своего клиента ему не сообщает. Отдельную категорию анонимных CGI прокси-серверов, находящихся в свободном доступе в Интернете, составляют так называемые реальные анонимные CGI прокси-серверы, которые не дают знать Web-серверу о том, что он работает не с клиентом, а с ним ssn) |
| IT | anonymous server | анонимный сервер |
| el. | anonymous server | сервер с возможностью анонимного доступа (без регистрации) |
| el. | anonymous surfing server | сервер с возможностью анонимного доступа (без регистрации) |
| el. | anonymous surfing server | анонимный сервер |