| Subject | English | Russian |
| tech. | angular gage | угловой калибр |
| tech. | angular gage | угломер |
| tech. | angular gage | клиновой шаблон |
| tech. | angular gage | угловая мера |
| mech. | angular gage setting | угловая установка калибров |
| transp. | angular wire gage | разрезной номерник |
| tech. | angular wire gage | разрезной номерник (для определения диаметра проволоки) |