| Subject | English | Russian |
| tech. | an interceptor spoils the effect of the slot at high angles of attack | интерцептор компенсирует эффект предкрылка на больших углах атаки |
| Makarov. | angles of approach to something | разный подход (к чему-либо) |
| opt. | angles of geometric visibility | углы геометрической видимости (углы, определяющие зону минимального пространственного угла, в пределах которого должна быть видна кажущаяся поверхность светового прибора DaredevilS) |
| antenn. | angles of maxima | направления лепестков (диаграммы направленности) |
| brit. | angles of operating incidence | диапазон рабочих углов атаки |
| mech.eng., obs. | angles of tool | углы инструмента |
| mech.eng., obs. | angles of tool | углы заправки |
| mech.eng., obs. | angles of tool | углы резца |
| antenn. | angles of zeroes | направления нулей (диаграммы направленности) |
| antenn. | angles of zeros | направления нулей (диаграммы направленности) |
| Makarov. | arbitrary angles of incidence | произвольные углы падения |
| tech. | base angles of triangle | углы при основании треугольника |
| tech. | exterior angles of polygon | внешние углы многоугольника |
| math. | if the three angles of each triangle are equal, then these triangles are said to be similar | подобные треугольники |
| tech. | interior angles of polygon | внутренние углы многоугольника |
| avia. | maneuvering angles of attack | углы атаки при маневрировании |
| aerohydr. | orientation angles of earth to body axes | углы перехода от земной к связанной системе осей координат |
| nucl.pow. | range of angles of incidence | диапазон телесных углов коллимации (Iryna_mudra) |
| math. | similarity of triangles means that the three angles in one triangle are equal to the three angles of another triangle and, as a consequence, the corresponding sides are in the same ratio | подобие треугольников |
| yacht. | stability at large angles of heel | остойчивость на больших углах крена |
| shipb. | stability at large angles of inclination | остойчивость на больших углах крена |
| nautic. | stability at large angles of inclination | остойчивость при больших углах наклонения |
| nautic. | stability at small angles of inclination | остойчивость при малых углах наклонения |
| shipb. | stability at small angles of inclination | остойчивость на малых углах крена |
| nautic. | stability at small angles of inclination | начальная остойчивость |
| math. | the individual measured angles of an equiangular triangle is 60°. An equilateral triangle is also an equiangular triangle | равносторонний треугольник |
| math. | the measured angles of a triangle sum up to 180° | сумма внутренних углов треугольника равна 180° |
| lit. | The thing is — what to do next', she said. 'It seems to me we've got three angles of attack'. 'Go on, Sherlock.' | "Вопрос в том, как быть дальше,- сказала она. Мне кажется, можно подойти к делу с трёх сторон".— "Продолжайте, Шерлок". (A. Christie) |
| aerohydr. | treatment of body at small angles of attack | расчёт обтекания тела при малых углах атаки |
| math. | two angles of the same species | одновременно острые или тупые |
| math. | two angles of the same species | два угла, одновременно тупые или острые |
| math. | two angles of the same species | два угла, одновременно острые или тупые |
| math. | two angles of the same species | два угла |
| math. | two angles of the same species | одновременно тупые |
| math. | two angles of the same species | одновременно острые |