| Subject | English | Russian |
| avia. | angle pattern | угловая диаграмма направленности |
| valves | angle pattern valves | угловая арматура (YGA) |
| tech. | cross angle pattern | рисунок насечки крест-накрест (втулки цилиндра двигателя translator911) |
| met. | low-angle pattern | малоугловая рентгенограмма |