| Subject | English | Russian |
| tech. | angle deviation | угловое отклонение |
| electr.eng. | angle deviation | расхождение углов (по отношению к вектору опорной эдс) |
| el. | angle deviation | расхождение углов |
| tech. | angle deviation | расхождение углов (по отношению к вектору опорной ЭДС) |
| el. | angle deviation loss | угловые потери (микрофона или громкоговорителя) |
| gear.tr. | mean pressure angle deviation | средняя погрешность угла профиля (He_Фёдор) |
| gear.tr. | mean pressure angle deviation | средняя погрешность профильного угла (Александр Рыжов) |
| gear.tr. | pressure angle deviation | погрешность отклонение угла профиля (He_Фёдор) |
| gear.tr. | pressure angle deviation | погрешность профильного угла (Александр Рыжов) |
| gear.tr. | profil angle deviation | погрешность профильного угла (Александр Рыжов) |
| automat. | shaft angle deviation | отклонение межосевого угла |